1. 금형 부품 용어

번 호
용 어
정 의
대응 영어 의 순으로 되어있습니다.
더욱 빨리 찾으시려면 [ctrl + F]키를 누르셔서 검색하세요.

100.001
캐버티
성형용 금형에서 성형되는 공간 부분
Cavity

100.002
코어
성형품의 내면을 형성하기 위한 금형의 돌출 부분, 즉 플런저, 언더 컷부를 성형하기 위해서 사용되는 금형 부분, 압출 성형용 금형에서 중공체를 성형시키기 위한 내부형, 금형 내의 냉각수 홈이나 히터용으로 뚫은 구멍, 샌드위치 구조의 심재
Core

100.003
아이 볼트
머리 부분에 눈구멍을 붙인 볼트. 운반시 크레인 등에 걸 수 있도록 되어 있는 것.
Eye bolt

100.004
(다름질 가공한)
평 판
다듬질 가공한 평평한 판
Finish machined plate

100.005
(다듬질 가공한)
원 형 판
다듬질 가공한 원형판
Finish machined round plate

100.006
인 서 트
성형품에 포함된 금속 또는 그 밖의 재질. 금형에서 파손이나 마모되기 쉬운 모재와 별도인 작은 부품으로 분할하여 바꾸어 끼워 넣는 부품
Insert

100.007
패 드
가공하고 있는 금속에 유지 압력을 받는 금형의 부품에 대해 사용하는 총칭
Pad

100.008
금형 표준 부품
표준 규격으로 정해져 있는 금형 부품
Standard parts for mould & die

100.009
테이퍼 맞춤핀
단면이 원형이며, 테이퍼가 있는 머리 없는 맞춤핀
Taper dowel pin

100.010
냉각수 관 이음쇠
물이 흐르도록 파이프 또는 호스를 서로 연결하는 이음쇠
Water pipe connector joint




번 호
용 어
정 의
대응 영어

111.001
백포스트 다이 세트(원형)
가이드 포스트가 뒷면에 있는 원형상의 다이 세트
Back post round die set

111.002
백포스트 다이 세트(표준형)
가이드 포스트가 뒷면에 있는 표준 다이 세트
Back post standard die set

111.003
백포스트 다이 세트(정사각형)
가이드 포스트의 위치가 뒷면에 있는 표준 다이 세트(정사각형)
Back post standard die set(square)

111.004
백포스트 다이 세트(직사각형)
가이드 포스트의 위치가 뒷면에 있는 표준 다이 세트(직사각형)
Back post standard die set(rectangular)

111.005
배킹 플레이트(원형)
펀치 머리부 웟면이 펀치 홀더 아랫면을 충격에 의하여 파고 들어가는 것을 방지하기 위해 펀치 고정판과 펀치 홀더 사이에 대 주는 보호판(원형)
Backing plate round(for punch)

111.006
배킹 플레이트(직사각형)
펀치 머리부 윗면이 펀치 홀더 아랫면을 충격에 의하여 파고 들어가는 것을 방지하기 위해 펀치 고정판과 펀치 홀더 사이에 대 주는 보호판(직사각형)
Backing plate,
Rectangular

111.007
볼 리테이너
볼베어링 지지기(또는 리테이너)
Ball bearing cage or retainer

111.008
볼 로크 리테이너
볼 고정식 리테이너(펀치 고정판). 펀치의 탁찰을 쉽게 하기 위하여 사용
Ball bearing retainer-end type

111.009
볼 로크 리테이너
(정사각형)
볼 고정식 리테이너(펀치 고정판). 편치의 탁착을 쉽게 하기 위하여 사용
Ball lock retainer-square type

111.010
볼 베어링 부시
볼 베어링 스트레이트 부시
Ball-bearing straight bush

111.011
볼 로크 블랭킹 펀치 소재
펀치 몸체를 노칭시키는 블랭킹 펀치 소재
Ball-lock punch blank

111.012
볼 로크 펀치
(원형)
펀치 몸체를 노칭시키는 펀치
Ball-lock punch, round

111.013
파인 블랭킹 베이스판
파인 블랭킹용 베이스 플레이트
Base plate for fine blanking

111.014
스트레이트 펀치
(기본형)
스트레이트 펀치(기본형)
Basic head type straight punch

111.015
접시 스프링
밑바닥이 없는 접시 모양을 한 스트링
Belleville washer
(spring)

111.016
깃타입 펀치
펀치 단면 모양이 얇고 긴 펀치
Blade-type punch

111.017
깃타입 펀치 소재
깃타입 블랭킹 펀치용 소재
Blade-type punch blank

111.018
블랭크 홀더
드로잉 금형 또는 포밍 금형의 부품으로 금속의 흐름을 조절하기 위해 다이면 상의 소재에 압력을 부여하는 판
Blank holder

111.019
볼스터 플레이트
다이 어셈블리의 위치를 정하고 유지하기 위해 프레스 베드에 고정된 플레이트
Bolster plate

111.020
가이드 포스트 지지대
가이드 포스트의 바깥지름을 지지해 주는 링 모양 의 지지대
Boss guide post support

111.021
단붙이 청동 가이드 부시
머리붙이 청동 가이드 부시
Bronze headed guide bush

111.022
범퍼 블록
세트되어 있는 상태에서 금형의 보관 운반시에 불의의 충격에 의해 금형 부품이 손상되지 않도록 또는 필요 이상으로 깊은 끼워맞춤이 되지 않도록 하기 위한 블록
Bumper block

111.023
부시 클램프
부시를 고정시키는 부품
Bushing clamp

111.024
센터 포스트 다이(원형)
가이드 포스트의 위치가 중앙에 있는 원형의 다이 세트
Center post round die set

111.025
센터 포스트 다이 (직사각형)
가이드 포스트의 위치가 중앙에 있는 표준 다이 세트(직사각형)
Center post standard die set(rectangular)

111.026
접시(머리) 가는 펀치
접시머리를 한 가는 펀치
Combination angle-head punch with nib-point

111.027
접시(머리) 펀치
접시머리를 가진 펀치
Combination angle-head straight punch

111.028
커플링 섕크
커플링 기능이 보완된 섕크
Coupling shank

111.029
분해형 볼 베어링 보스 부시
분해 가능한 볼 베어링 보스식 부시
Demountable ball bearing boss bush

111.030
분해형 볼 베어링 부시
분해 가능한 볼 베어링 부시
Demountable ball bearing bush-toe clamp

111.031
분해형 볼 베어링 단붙이 부시(나사 죔형)
분해 가능한 볼 베어링 숄더 부시(나사 죔형)
Demountable ball bearing shoulder bush,
Screw retention

111.032
분해형 보스 부시 라이너
분해 가능한 보스식 부시 라이너
Demountable boss bush liner

111.033
분해형 부시
분해 가능한 부시
Demountable bush

111.034
분해형 부시 라이너
분해 가능한 부시 라이너
Demountable bush liner

111.035
분해형(평판) 청동 가이드 부시
분해 가능한 청동이나 평판 청동으로 된 가이드 부시
Demountable guide bush-bronze or bronze plated toe clamp

111.036
분해형 단붙이 부시(나사 죔형)
분해 가능한 단붙이 부시(나사 죔형)
Demountable shoulder bush, screw retention

111.037
대각선 포스트 다이 세트(정사각형)
가이드 포스트의 위치가 대각선으로 되어 있는 표준 다이 세트(정사각형)
Diagonal post standard die set(square)

111.038
대각선 포스트 다이 세트(직사각형)
가이드 포스트의 위치가 대각선으로 되어 있는 표준 다이 세트(직사각형)
Diagonal post standard die set(rectangular)

111.039
다이 블록
금형 자체의 다이 또는 단면을 고정시키기 위한 블록 또는 플레이트
Die block(die plate)

111.040
다이 쿠션
볼스터 또는 다이 블록의 밑이나 내부에 위치하는 프레스 부속품으로 스탬프 가공 작업에서 부가적인 운동 또는 압력을 주기 위한 것. 공기, 기름 또는 이들이 조합되어 작동
Die cushion

111.041
다이 홀더
다이 플레이트(평판)를 설치하는 플레이트(또는 블록)
Die holder

111.042
다이 인서트 리테이너
인서트 타입의 분할 다이가 장입되는 플레이트
Die insert retainer

111.043
다이 세트
펀치 홀더와 다이 홀더를 가이드 핀 또는 가이드 포스트로 연결한 유닛을 말하며 펀치 다이 등을 고정하고 중심 맞춤 정밀도를 높이는 기능을 갖고 있다. 다이와 펀치를 꾸며 넣기 위한 세트
Die set

111.044
다이 세트 커플링
(나사형)
나사로 된 다이 세트 커플링(섕크 설치)
Die set coupling with thread,
Shank mounting

111.045
다이 세트 커플링
(플랜지형)
다이 세트 커플링(플랜지 타입, 섕크 설치)
Die set coupling,
Flange type,
Shank mounting

111.046
다이 세트 커플링
(플랜지형)
플랜지 달린 다이 세트 커플링
Die set coupling,
With flange

111.047
다이 스프링(직사각형)
금형에 사용되는 스프링(직사각형)
Die spring,
Rectangular wire

111.048
다이 스프링(원형)
금형에 사용되는 스프링(원형)
Die spring,
Round wire

111.049
다이 스프링(고무)
금형에 사용되는 스프링으로 고무로 되어 있음. 우레탄 고무라고도 한다.
Die spring,
Rubber

111.050
다이 스프링(정사각형)
금형에 사용되는 스프링(정사각형)
Die spring,
Square wire

111.051
다이 스톱
경사 프레스에 장치하는 다이 멈춤
Die stop

111.052
드로(잉) 펀치(직사각형)
드로잉용 펀치(직사각형)
Draw punch,
Rectangular

111.053
드로(잉) 펀치(원형)
드로잉용 펀치(원형)
Draw punch,
Round

111.054
파인 블랭킹 다이 세트
파인 블랭킹용 다이 세트
Fine blank die set

111.055
파인 블랭킹 다이 세트(원형)
가이드 포스트가 중앙에 있고 작업 영역(설치 영역)이 원형 파인 블랭킹용 다이 세트
Fine blank die set with round working area

111.056
플래시 핀
포밍 가공 후 금형의 분할면